ระบบโฟมดับเพลิง

ระบบโฟมดับเพลิง (Foam Fire Suppression System)

ระบบโฟมดับเพลิง

Foam Fire Suppression System

โฟมดับเพลิง ถูกออกแบบมาให้ใช้สำหรับดับเพลิงที่เกิดจากสารเคมีหรือของเหลวที่ติดไฟได้ (Flammable liquid) ในโรงงานอุตสาหกรรม โรงเก็บเครื่องบิน คลังเก็บน้ำมัน เป็นต้น โดยโฟมที่ใช้ในการดับเพลิงนั้นจะถูกแบ่งออกเป็นหลายประเภท และมีความเข้มข้นในการออกแบบที่แตกต่างกัน จึงต้องเลือกใช้ให้เหมาะสมกับระบบดับเพลิงของโรงงานและชนิดของสารเคมีที่จะเป็นเชื้อเพลิง ซึ่งคุณสมบัติของโฟมที่ใช้ดับเพลิงจะมีดังต่อไปนี้

Fire fighting foam is designed to deal fires caused by combustible chemicals or flammable liquids and is basically attached in places with high possibility of fires such as factories, hangars, and petrol storage. There are some varieties of the fire fighting foam types, and they vary in intensity according to different designs. Hence, classes of fires and types of fire suppression systems play the key role in selection of use. The fire fighting foam contains these following features.

1. ดับเปลวไฟด้วยความเร็ว และอัตราการแผ่คลุมเหมาะสม

Knockdown speed and spreading rate

เมื่อฉีดโฟมไปแล้วจะต้องสามารถปกคลุมผิวหน้าเชื้อเพลิงที่เกิดการลุกไหม้ได้อย่างรวดเร็ว และครอบคลุมพื้นที่มากพอที่ทำให้เปลวไฟดับลงและหยุดการลุกไหม้ได้ ซึ่งเมื่อฉีดไปแล้วพบว่าเปลวไฟไม่สามารถลุกติดไฟขึ้นมาใหม่ได้หรือติดไฟได้น้อยลงนั้นแสดงว่าโฟมนั้นมีประสิทธิภาพการทำงานที่ดี

When discharged, a good fire fighting foam is supposed to spread onto the whole fired area surface in an instant and cover much enough fire area to cause the fire suppression. Whether the foam is effective depends on how less the fire can reignite after the foam use.

2. ต้านทานความร้อน

Heat resistance

โฟมดับเพลิงที่ดีต้องมีคุณสมบัติในการต้านทานรังสีความความร้อน (Thermal radiation) ที่ยังหลงเหลือจากไอของสารไวไฟ รวมถึงพื้นผิวร้อนจัดของวัตถุในบริเวณที่เกิดเพลิงไหม้นั้นๆที่อาจจะก่อให้เกิดการติดไฟขึ้นมาได้อีก ซึ่งเป็นผลต่อเนื่องมาจากการดับเปลวไฟและการแผ่ปกคลุมผิวหน้าของเชื้อเพลิง

A good fire fighting foam must be able to resist against the heat radiation left over from the inflammable vapor as well as from the hot surfaces of objects, which possibly reignite, in the fire area.

3. ต้านทานเชื้อเพลิง

Fuel resistance

โฟมดับเพลิงที่ดีจะต้องมีชั้นฟิล์มของโฟมที่เหนียวแน่น สามารถป้องกันไม่ให้สารประกอบใดๆของเชื้อเพลิงแทรกซึม (Diffusion) เข้ามาในส่วนผสมโฟมได้ โดยเฉพาะสารกลุ่มไฮโดรคาร์บอนและปิโตรเคมีต่างๆ ถ้าหากชั้นฟิล์มของโฟมถูกสารประกอบของเชื้อเพลิงซึมผ่านเข้าไป ก็จะทำให้เกิดการลุกไหม้ขึ้นอีกได้ และสูญเสียประสิทธิภาพการควบคุมเพลิง

An effective fire extinguishing foam must have a tough film layer which can prevent diffusion of any compounds from the fire fuel, especially hydrocarbon compounds, into the foam mixture itself. If the compounds soak into the foam layer, there is possibility of reignition, causing ineffectiveness of fire control.

4. ยับยั้งการแพร่กระจายไอเชื้อเพลิงติดไฟ

Flammable vapor suppression

โฟมดับเพลิงนอกจากจะปกคลุมผิวหน้าของเชื้อเพลิงแล้วนั้น ยังต้องสามารถป้องกันไอเชื้อเพลิงจากด้านล่างไม่ให้ผ่านขึ้นมาสัมผัสกับความร้อนและอากาศด้านบน ที่จะทำให้เกิดเป็นเปลวไฟลุกติดขึ้นมาใหม่ได้อีก โฟมดับเพลิงที่มีคุณสมบัติเด่นด้านนี้ส่วนใหญ่เป็นกลุ่มโฟมโปรตีน

A good fire fighting foam is supposed to not only cover all surfaces of fire area but also protect flammable vapor below the area from exposure to the heat and air, which possibly cause reignition, above the area. Most of fire fighting foams with flammable vapor suppression feature are basically protien-compounded foams.

5. มีความสามารถต่อต้านแอลกอฮอล์

Alcohol resistance-AR

เชื้อเพลิงเหลวที่มีส่วนผสมของแอลกอฮอล์ หรือตัวทำละลายที่มีขั้ว ซึ่งสามารถละลายในน้ำที่เป็นส่วนผสมของ โฟมได้ เมื่อหากละลายในน้ำจะกลายเป็นของเหลวไวไฟ และเกิดการลุกไหม้ได้ได้อีกครั้ง ดังนั้นโฟมดับเพลิงที่ดีจะต้องสามารถป้องกันหรือยับยั้งไม่ให้เชื้อเพลิงดังกล่าวเข้ามารวมตัวกับน้ำได้

Alcohol-containing liquid fuels or polar solvents can be dissolved in water that is a mixture of foam. When dissolved in water, they become a flammable liquid and cause reignition. Therefore, a good fire extinguishing foam must be able to protect or prevent such fuel from exposure to the water.